При создании нового узла учета всегда появляется предупреждение о несоответствии условий фильтрации и точка отображена в списке не будет, при этом наименование точки подходит под условия фильтра и в списке она появляется.
Уточните о каком именно условии фильтрации идет речь? Покажите скриншот конструктора фильтра точек учета, в котором оно (условие) задано. Подробнее о конструкторе фильтра смортите в соответствующем разделе документации ЛЭРС УЧЕТ Списки.