Для таких бэкапов облака google и yandex не подходят. У яндекса, например, один файл не может быть больше чем 10ГБ, поэтому, придётся заниматься делением этого архива. Задача действительно лучше будет решена внешними специализированными приложениями. И чаще всего бэкапы копируются на хранилища типа Amazon S3.
Поэтому такой вопрос пока для нас не самый приоритетный.
Но ведь у SQL Express как раз ограничение размера базы 10 ГБ. Я думаю бОльшая часть пользователей использует ЛЭРС именно с SQL Express, поэтому ограничение хранилища тут ничего не меняет.
Я сам на данный момент делаю так же: по расписанию копируется бэкап из папки бэкапов в папку на Я.Диске
Если такой функционал будет в основной системе - будет очень удобно