Функция «Использование отчетной формы» не отображает использование отчетных форм типа «Отчет по секции объекта учета».
Для отчетных форм, привязанных к секциям, выводится информация о том, что форма не используется.
Это не ошибка. Такой функционал не был реализован для секций.
Перенес вашу тему в Предложения по улучшению
Сделали в следующей версии 3.69.