Формировать отчет можно только по одному типу данных. Одновременно по часовым и по суточным сформировать отчет невозможно.
Вы можете создать отчет, состоящий из 2-х подотчетов. В первом подотчете реализовать формирование суточных данных по часовым, а во втором выводить часовые данные только по суткам с неполной наработкой. Их фильтрацию вы можете реализовать в скрипте в обработчике события BaseReport_DataSourceDemanded.