Переработать инструмент "Секции"

Секции предполагаются только для разделения вводов внутри одного здания.

Это не “обход ограничения”, это нарушение лицензионного соглашения. Судя по всему, остальные ваши предложения нужны именно для этого. Пока не будет конкретной ясности в том каким образом вы используете секции, доработки по ним мы пока отложим.