Из дампа никакой утечки не видно. Вся память находится в методе, который готовит данные для сводного отчёта по точкам учёта. Похоже, что был сформирован сводный отчёт по всем точкам за очень большой интервал времени. Все эти данные сервер начал загружать в память, чтобы сформировать отчёт.
Вам нужно внимательно проверить разрешения. Возможно, стоит убрать разрешение на сводные отчёты у пользователя. Кроме того, для пользователя можно указать минимальную дату, начиная с которой можно будет запрашивать данные. Таким образом можно ограничить интервалы, за которые отчёты формируются.