На момент добавления поддержки рассматриваемой ячейки прибора в ней хранились только интеграторы, в результате чего по ней считываются данные только по тем данным прибора, в которых присутствуют интеграторы, а именно в месячных и текущих. В суточных данных интеграторов нет, поэтому по этой ячейке при опросе только суточных данные не считываются.
Если вы уверены, что в данной ячейке помимо интеграторов может храниться и потребление, как минимум суточное, если верить присланному отчету заводской программы, то создайте отдельную тему в разделе ЛЭРС УЧЁТ > Поддержка новых устройств, оформив ее в соответствии Условия и правила оформления заявок, в которой предложите реализовать чтение потребления по данной ячейке.
Исходный вопрос решен поэтому тема будет закрыта.