Добавление журнала показаний по одному параметру

Я не понял вашего вопроса.

Панель быстрого просмотра описана в этой теме: [17351] При просмотре списка точек учета и объектов учета добавить панели для быстрого просмотра - #6 от пользователя Kvashnin

И будет реализована в 3,67. Вы ссылаетесь на нее? Если да, то получается вы предлагаете вариант как учесть это в будущем решении?

Если нет, но мне нужны пояснения.
Вы описываете панеле для быстрого просмотра как будто реализованную. Уточните это предложение или описание существующей функции?

Это окно представляет собой график, готовый к использованию. В настоящее время графики в ЛЭРС Учете приходится настраивать: удалять лишние параметры и системы. Кроме того, на нем отображаются числовые значения.