Для текущих потребностей потребовалось изменить учетную запись для службы сервере ЛЭРСа.
В текущей документации нашел статью Создание учетной записи для сервера ЛЭРС УЧЕТ, где можно на нее влиять. Но по факту этих окон уже нет.
Можно ли получить информацию, как изменить учетную запись LersServerAccount
Учетную запись можно изменить в свойствах службы “ЛЭРС УЧЕТ - Сервер” в окне “Управление компьютером” (Пуск->Выполнить: compmgmt.msc)
Помимо этого потребуется настроить доступ к новой учётной записи к SQL-серверу. Подробнее здесь:
Как изменить учётную запись под которой запускается служба ЛЭРС УЧЕТ - Сервер