Поставщик поменял кодировку пароля в счётчике Меркурий 234. При соединении заводской программой галочка HEX снята, и соединение устанавливается. В ЛЭРС не получается изменить кодировку. Процесс на видео.
Вы неверно понимаете механизм задания пароля в ЛЭРС УЧЕТ, ассоциируя его с механизмом из заводской программы. В ЛЭРС УЧЕТ пароль отображается и редактируется в HEX-виде если нажат одноименная кнопка HEX. Если данная кнопка снята, то отображается пароль редактируется и отображается в ASCII. Но это не значит конвертацию из одного вида в другой при включении/выключении данной кнопки. После того как вы переключились в ASCII у вас все также остался старый пароль, заданный в ASCII, просто ЛЭРС УЧЕТ пытается его отобразить в ASCII.
Вам необходимо явно задать пароль после переключения в ASCII.