На титульном листе размер БД ~82гб.
На странице “Размеры таблиц базы данных” ~9гб.
Такое значение размера БД возвращает ваш PostgreSQL. Для получения размера БД используем стандартную функцию “pg_database_size”. Других вариантов получения размера БД у данной СУБД не предусмотрено.
Уточните есть ли другие БД в данной СУБД? Если да, каков их размер?