Добавить в модбас устройство тип данных float32 с плавающей точкой.
В Универсальном устройстве Modbus уже есть тип данных Число одинарной точности (float32). Этот тип данных обозначается как Single. Скриншот ниже:
OK.
Получилось надо было ещё со шкалами поиграться.