Не удалось найти способ массового заполнения пользовательских атрибутов для объектов или точек учёта. Хотя для подобных задач предусмотрен инструмент - шаблон для импорта через Excel.
Поэтоум предложение:
Добавить в шаблон для импорта через Excel возможность заполнять пользовательские атрибуты объектов и точек учёта.
Добавили идею в копилку, но для реализации нужна подготовка. Сейчас в шаблоне Excel файла уже под сотню строк, а с атрибутами их значение вырастет ещё больше. Нужна возможность при формировании шаблона выбрать группы колонок, которые нужны в шаблоне помимо базовых. Тогда можно будет подготовить шаблон с атрибутами и, например, без подключений, чтобы оставить только то, что нужно.